字幕

我们能够校检
所有类型的文本,
创建和录制所有格式的字幕。

翻译

我们拥有
多年经验的认证
和选定的母语翻译

后期制作

我们进行任何标题
的后期制作过程
(配音,字幕,创作,编码)。

Studio Calabria 是电影界四代领先的公司,
不但在意大利公司家完全致力于字幕制作,
而且营业额很高

了解我们的服务

最近的作品

Mediaset - Infinity

Tim Vision

下一个项目

统计

0
50

个字幕人员

0
40

个 译者

0
1000

每天一千份

0
50000

我们的档案有5万标题

我们的团队

Simone Calabria

CEO

首席执行官
总经理
全球客户经理

Valerio Calabria

HEAD PROJECT MANAGER

总专案经理
信息技术部
TimVision 计划负责
字幕人员

Marina Ascenso

HEAD OF QUALITY CONTROL

质量控制部门负责人
字幕人员超过30年

Giulia Tempra

COO

首席运营官
经过认证的翻译和副标题,在 Studio Calabria 接受培训。

我们的客户

我们伙伴

在如此广泛和多变的领域,专业化是一个允许
在最短的时间内获得最佳结果的过程。
这就是为什么我们选择了可以完成我们提案的可信赖合作伙伴。
这保证了创建最终解决方案的各个组件
的最大专业化和最高质量水平。
Studio Calabria始终确定指南,协调和控制所涉及的合作伙伴的活动,
作为客户的唯一参考。

在我们想要指出的合作伙伴中 :

Studio Emme S.p.A
Via Casal Monferrato 4/A
00182 Roma
www.studioemme.tv